Освіта | Edukacja - Gdańsk Pomaga Ukrainie

Hабір на навчальний рік
Nabór na rok szkolny

Правила набору дітей до дитячих садків/дошкільних класів початкових шкіл на 2025/2026 навчальний рік правила набору дітей (PDF)
Набір в дошкільні заклади освіти, нульові класи та перші класи початкової школи завершено, перевірити вільні місця.

Tłumaczenie PL

Zasady rekrutacji dzieci do przedszkoli/oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych na rok szkolny 2025/2026
Rekrutacja do przedszkoli, oddziałów „zerowych” oraz klas pierwszych szkół podstawowych została zakończona, sprawdź wolne miejsca.

Informacje

Hабір дітей до гданських дитячих садків/дошкільних класів

6-річні діти зобов’язані пройти один рік дошкільної підготовки в дитячому садку, дошкільному класі в початковій школі або в іншій формі дошкільної освіти! Набір дітей до дитячих садків/дошкільних класів початкових шкіл розпочинається щороку у березні.

Щоб дізнатися більше про набір:
https://edu.gdansk.pl/rekrutacja-26.html
У випадку дітей, які вже відвідують дитячі садки або інші форми дошкільної освіти, батьки не входять в ЕЛЕКТРОННУ СИСТЕМУ, а лише подають директору закладу заповнену та підписану картку для продовження дошкільної освіти. Якщо за результатами процедури прийому діти не будуть прийняті до обраного дитсадка, Президент міста вкаже батькам місце в іншому садку.

Tłumaczenie PL

Zapisy dzieci do gdańskich przedszkoli/przedszkoli

Dzieci 6-letnie mają obowiązek odbyć roczne przygotowanie przedszkolne w przedszkolu, klasie przedszkolnej w szkole podstawowej lub w innej formie wychowania przedszkolnego! Zapisy dzieci w Gdańsku do przedszkoli/oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych odbywają się w marcu.

Aby dowiedzieć się więcej o zapisach:
https://edu.gdansk.pl/rekrutacja-26.html
W przypadku dzieci, które już uczęszczają do przedszkoli lub innych form wychowania przedszkolnego, rodzice nie wchodzą do SYSTEMU ELEKTRONICZNEGO, a jedynie składają u dyrektora placówki wypełnioną i podpisaną kartę kontynuacji wychowania przedszkolnego. Jeżeli po przeprowadzeniu postępowania rekrutacyjnego dzieci nie zostaną przyjęte do wybranego przedszkola, prezydent miasta wskaże rodzicom miejsce w innym przedszkolu.

Hабір дітей до I класів державних початкових шкіл

Обов’язкове навчання дитини починається на початку навчального року в календарному році, в якому дитині виповнюється 7 років і триває до 18 років! Pозпочинається набір гданських дітей до I класів державних початкових шкіл у березні.

Щоб дізнатися більше про набір:
https://edu.gdansk.pl/rekrutacja-26.html
Батьки підтверджують готовність своєї дитини навчатися в районній школі за допомогою Гданської Освітньої Платформи, роздруковують заяву, підписують її та подають до районної школи. Кожна дитина має гарантоване муніципалітетом Гданська місце в районній початковій школі, що гарантує близьку відстань і безпечну дорогу дитини від дому до школи. Округи ґданських початкових шкіл.

Tłumaczenie PL

Zapisy dzieci do klas I szkół podstawowych

Obowiązek szkolny dla dzieci rozpoczyna się z początkiem roku szkolnego w roku kalendarzowym, w którym dziecko kończy 7 lat i trwa do ukończenia 18 roku życia! Ruszają zapisy gdańskich dzieci do klas pierwszych publicznych szkół podstawowych na rok szkolny w marcu.

Aby dowiedzieć się więcej o zapisach:
https://edu.gdansk.pl/rekrutacja-26.html
Rodzice potwierdzają gotowość dziecka do nauki w szkole rejonowej za pomocą Gdańskiej Platformy Edukacyjnej, drukują wniosek, podpisują go i składają w szkole rejonowej. Każde dziecko ma zagwarantowane przez Gminę Miasta Gdańska miejsce w rejonowej szkole podstawowej, co gwarantuje bliską odległość i bezpieczną drogę z domu do szkoły. Obwody gdańskich szkół podstawowych.

Hабір до I класів ліцеїв, технікумів та професійних училищ

Набір на наступний навчальний рік до перших класів ліцеїв, технікумів та професійних училищ закладів відбувається в електронному вигляді за посиланням:

Nabór pomorze